The reported interest by major banks in acquiring Fiserv's debit network could reshape debit routing, interchange economics, flat-rate pricing, and the future of embedded payments.