Bank-fintech partnerships are still under regulatory pressure, and the real issue is whether banks, fintechs, and platforms can prove their controls kept up with growth.